Recent Posts

Concejal Luis Vélez advierte a residentes y comerciantes sobre construcciones sin permisos y posibles multas

Por Luis Velez PATERSON, NJ— El Honorable Luis Vélez, concejal del 5.º Barrio de la Ciudad de Paterson, hace un llamado urgente a todos los residentes, propietarios de viviendas y comerciantes para que no realicen trabajos de construcción, remodelación o alteraciones a sus propiedades sin antes obtener los permisos correspondientes exigidos por las leyes y ordenanzas municipales. El concejal Vélez …

Read More »

Concejal Luis Vélez recibe Doctorado Honoris Causa en Derechos Humanos y felicita a sus colegas homenajeados

Paterson, Nueva Jersey | 16 de noviembre de 2026 – El Honorable Luis Vélez, concejal del Quinto Distrito de la ciudad de Paterson, conocido como El Concejal del Pueblo, expresó su profundo agradecimiento y emoción tras recibir la distinguida distinción de Doctor Honoris Causa en Derechos Humanos, en reconocimiento a su trayectoria, liderazgo, compromiso comunitario y dedicación a la defensa …

Read More »

Mohammed Rashid logra una histórica remontada y conquista el último escaño de la Junta de Educación de Paterson

El comisionado incumbente superó una desventaja de 63 votos tras el conteo de 444 papeletas por correo y provisionales, asegurando su permanencia en la Junta de Educación. PATERSON, NJ. – En un desenlace lleno de emoción y expectativa, el comisionado escolar Mohammed Rashid logró revertir los resultados preliminares de las elecciones para la Junta de Educación de Paterson y conquistó …

Read More »